-
1 потасовка
-
2 потасовка
ж. разг.1) baruffa, zuffa, scazzottata2) ( побои в наказание) busse f pl, bastonatura* * *ngener. abbaruffamento, abbaruffata, accapigliamento, ressa, rissa, zuffa manesca -
3 потасовка
-
4 Cascada
букв.водопад(хотя по-испански звучит так, что необязательно водо-). побои, избиение, наказание палкамиZurra, paliza. -
5 Amasijo
наказание, месть, побоиCastigo, zurra. -
6 порка
flogging имя существительное:flogging (порка, телесное наказание)leathering (порка, кожаная набивка) -
7 whipping
ˈwɪpɪŋ сущ.
1) битье, побои, порка to get, receive, take a whipping ≈ получить наказание в виде порки to give smb. a whipping ≈ выпороть кого-л. Syn: beating, blows
2) поражение
3) обметка, подшивка через край
4) тех. прогиб;
провисание порка;
побои поражение обметка;
подшивка через край или к краю (кружев и т. п.) (собирательнле) веревки, бечевки, ремни( техническое) прогиб;
провисание (техническое) биение( каната и т. п.) быстрый, проворный;
молниеносный бьющий кнутом, плетью - * Tom палач;
флагеллант whipping pres. p. от whip ~ обметка, подшивка через край ~ побои ~ поражение ~ порка (вмд уголовного наказания) ~ тех. прогиб;
провисаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > whipping
-
8 paliza
сущ.1) общ. наказание палками, побои, рукоприкладство, избиение (побои), палочные удары, поражение (в споре и т.п.) -
9 zurra
сущ.1) общ. наказание кнутом, скандал, ссора, выделка (кожи), длительная работа, дубление, побои, склока2) разг. порка (наказание)3) прост. бой -
10 felpeada
-
11 infortunium
īn-fortūnium, ī n. [ fortuna ]1) несчастье, бедствие H, Ap etc.2) наказание, побои ( infortunio aliquem mactare Pl) -
12 malum
I ī n. [ malus III ]1) зло (m. nullum est sine aliquo bono PM)omne m. nascens facile opprimĭtur Sen — всякое зло легко подавить в зародыше2) недостаток, несовершенство, порок, недочёт (corporis Su, CC)3) беда, бедствие, несчастье, страдание (m. publicum Sl; mala civilia C)aliquis m. habet Pl, C etc. (alicui m. est L etc.) — кому-л. приходится плохо4) ущерб, вредalicui malo esse Sl, C — быть кому-л. во вред5) наказание, побои ( aliquem malo coërcēre Sl)6) оскорбление, поношение (mala alicui dicere C etc.)7) преступление, злодеяние ( irritamenta malorum O)8) недуг, болезньinterdum docta plus valet arte m. O — подчас болезнь оказывается сильнее учёного искусства (врачей)9) (возглас возмущения) прибл. чёрт возьми! (quae, m., est ista tanta audacia? C)II mālum ī n.aureum (Cydonium или canum) m. V — айваm. felix V — лимонab ovo usque ad mala погов. H — от начала до конца (римск. обед обыкновенно начинался с яиц и оканчивался фруктами)2) яблоко ( mala silvestria PM)m. discordiae Just — яблоко раздора -
13 verberatio
verberātio, ōnis f. [ verbero II \]1) избиение, бичевание, побои Dig2) кара, наказаниеverberationem alicujus rei alicui dare Quintus C ap. C — наказать кого-л. за что-л -
14 going over
-
15 чиньба
-и1) дубле́ние, вы́делка2) (наказание, побои) трёпка -
16 azotes
-
17 vuelta de podenco
сущ.общ. наказание, побои -
18 zurria
сущ.1) общ. наказание кнутом, скандал, ссора, длительная работа, побои, склока3) Кол. множество, толпа -
19 ráðning
[rauðniηg̊ʰ]f ráðningar, ráðningar1) разгадка, объяснение, толкование2) наказание; порка, побои3)ráðning í vist — наём, зачисление на службу
-
20 трёпка
ж1) см. трепать 1)-4), 6)2) прост. (наказание, побои) тукмау, арт сабагын укытузадать трёпку (кому-л.) — берәр кешегә арт сабагын укыту
•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОБОИ — ничем не оправданное жестокое обращение с л. Пользование хлыстом для посыла на ип ме и в кон. спорте в нарушение соответств. правил и без учета особенностей л. Так, л. воспринимают связь только между событиями, следующими непосредственно одно за … Справочник по коневодству
Наказание, наказывать — ЗНАЧЕНИЕ И ЦЕЛЬ Н. от Самого Бога или через человека постигает всех людей, к рые совершили преступление против Бога или нарушили Его установления и этим обременили себя виной (см. Вина) или см. Грехом. Т.о., Н. обличает зло и восстанавливает… … Библейская энциклопедия Брокгауза
взбу́чка — и, ж. прост. 1. Действие по знач. глаг. взбучить 1. 2. Грубый разговор, нагоняй, а также побои (в наказание за что л.). Задать взбучку. □ [Аксенов] поглядывал вокруг себя с таким видом, будто ему предстояло премию получать, а не взбучку за… … Малый академический словарь
потасо́вка — и, род. мн. вок, дат. вкам, ж. разг. Ссора с дракой. Завязалась отчаянная потасовка. Люди хватали друг друга за тужурки и полушубки, стаскивали с седел, а кое где уже награждали своих противников ядреными тумаками. Седых, Даурия. || прост. Побои… … Малый академический словарь
ПОТАСОВКА — ПОТАСОВКА, и, жен. (разг.). 1. То же, что драка. Устроить потасовку. 2. Побои в наказание за что н. Задать потасовку кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
взбучка — и; ж. Разг. Резкое внушение, выговор или побои (в наказание за что л.); выволочка. Задать, получить взбучку. Ждёт тебя хорошая в.! … Энциклопедический словарь
потасовка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Разг. 1. Ссора с дракой. Завязалась п. Устроить потасовку. Ввязаться в потасовку. Уличная п. 2. Побои в наказание за что л. Задать потасовку кому л … Энциклопедический словарь
взбучка — и; ж.; разг. Резкое внушение, выговор или побои (в наказание за что л.); выволочка. Задать, получить взбучку. Ждёт тебя хорошая взбу/чка! … Словарь многих выражений
потасовка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж.; разг. 1) Ссора с дракой. Завязалась потасо/вка. Устроить потасовку. Ввязаться в потасовку. Уличная потасо/вка. 2) Побои в наказание за что л. Задать потасовку кому л … Словарь многих выражений
Фалака — Наказание фалакой в Персии (рис. Frank Dadd, 1905) Фалака (перс … Википедия
Паддл — Наказание раба паддлом, 1853 г … Википедия
